千千小说网 www.77txt.net,[红楼]权臣宠妻日常无错无删减全文免费阅读!
一本新翻译的天文书籍。
陈景书自然也有回礼。
他回的是一套四书。
和市面上常见的四书不同,这套四书为陈景书自己手写抄录,除了原本的四书原文和一些朝廷官方认可的注释之外,他还加了白话文的讲解。
说真的,对于这几个洋人来说,用文言文注释文言文,这有注释和没注释也没区别啊!
对于陈景书来说,重新抄四书也算温故了,而在仔仔细细逐字逐句的给几个洋人讲解四书的过程中,他也发现了不少自己以前以为懂了,实际上却还有些模糊的地方,如此一套四书写完,他自己对四书的理解更加深了不少,隐约有种融会贯通的感觉。
以前学四书都是先生讲一段他学一段,如今却自己将其作为整体从头到尾梳理一遍,这感觉自然不同。
当然,这里头也少不了王撰的帮助。
陈景书这回是真的又学到了不少东西,这就让他很高兴。
可惜几个洋人不高兴。
至少除了卢克思之外的洋人,卢明礼和卢守安是不高兴的。
卢明礼道:“我们是来传教的,好几年过去了,什么事情也没有办成,这就算了,可现在我们却还要去学这些?我不能理解你要做什么。”
卢守安也说道:“陈公子比其他大晋人更开明,而且他也喜欢我们的文化,我们应该让他也沐浴神恩,有了他的帮助,我们在大晋传教会方便许多。”
卢克思道:“你们觉得,这会儿去找他说,他会帮我们传教?”
见卢明礼和卢守安都茫然的看过来,卢克思冷笑道:“他对我们的信仰没有任何兴趣,他有兴趣的仅仅是我们的知识而已,看看他向我们要的书把,没有任何神学和文学的内容,他要的都是天文地理水利之类的书籍,我承认,陈公子或许真的是被神所眷顾的人,瞧瞧他的学习速度,我们需要很多年才能理解学会的内容,他几乎看过一遍就能完全理解,甚至比书上的更加通透,这样的人不能以常理应对。”
卢明礼道:“就算是这样,好不容易有了一次机会,我们也不能什么都不做,总该试试。”
卢克思道:“正是因为机会难得,所以才更要慎重,我敢说只凭我们自己,再给我们三年,十年,我们都不可能在这片土地上传播信仰,所以作为目前我们唯一能够看到的希望,对陈公子必须慎重。”
卢守安不以为然:“不就是个小孩子吗?”
卢克思道:“不不不,如果这样想,你就根本没有发现问题的本质。”
卢明礼此时道:“到底要怎么做,你就直接告诉我们吧。”
卢克思道:“陈公子的家世非常好,他的父亲是虽然不是官员,但在他的家乡,他父亲所说的话,比官员更加有力,他们是能够影响整个地方的大家族,而他的伯父陈孝祖,更是大晋的高官,很受皇帝宠信,但无论是陈公子的父亲还是伯父,都不是我们能够影响的人。”
卢明礼眼睛一亮:“但我们可以影响陈公子,然后通过他来影响这些大晋最有权势的人。”
卢克思这才笑着点头,继续道:“现在他对我们的教义不感兴趣,但这没关系,只要他对我们是友好的,那么我们就可以逐步影响他,通过他来融入这个国家。”
他们一直被大晋排斥在外,这才是传教始终无果的原因。
若非会因为传播邪教被官差驱赶,卢克思怎么可能半点成果都没有。
就算路边拉几个老百姓,这些年也该忽悠出几个信徒了呀。
所以,虽然陈景书能够信教是最好的情况,但就算陈景书不信,他们也只是想要通过陈景书来融入这里而已。
别的不说,至少在扬州是可以传教了吧?
卢克思道:“因此我们不要着急,陈公子要什么我们都可以满足他,我们要做他最好的朋友。”
正在守岁的陈景书丝毫不知道自己被几个洋人惦记着,他正被陈孝祖拉着下棋呢。
陈景书的棋比他诗好一些,总算拿出去不至于让人笑掉大牙。
如此陪着陈孝祖下了近两个时辰的棋,陈景书还是觉得头昏脑涨,整个人都不好了。
之后又是一系列走亲访友交际往来的日子,好在陈孝祖在京城的关系简单,且总是旁人来拜见他,万没有叫他辛苦的道理,陈景书倒是省了许多奔波之苦。
当然了,这个年也让陈景书明白,皇帝好像真的挺喜欢他大伯的,新年不上朝却还念着陈孝祖,赏赐了不少东西下来,其中多数是投陈孝祖所好,给的都是书画雅玩。
这么贴心的皇帝可真神奇啊。
陈景书才这么想着,翻过年头又觉得另一件事情很神奇了。
据说贾王史薛四家中的薛家大爷名叫薛蟠的,打死了人,不按律查办倒也罢了,竟然找人胡乱了了官司,他自己一家人大摇大摆的上京来了,还说是什么给他家大姑娘备选。
哟嘿,这犯了事儿的不往天高皇帝远了跑,上赶着往京城皇帝脚下凑呐?不知道这地方御史多,鸡蛋里都能挑出二两骨头来?
陈孝祖对此只是冷冷的丢在一边,道:“且由着他们去吧。”
然后就在他说完这话的第二天,有下人通报说荣国府的宝二爷来了。
“说是正月里事情多,也不好贸然上门拜访,如今出了正月就……特意来找大爷玩了。”
陈景书:“……”
这货还没死心呐?
一本新翻译的天文书籍。
陈景书自然也有回礼。
他回的是一套四书。
和市面上常见的四书不同,这套四书为陈景书自己手写抄录,除了原本的四书原文和一些朝廷官方认可的注释之外,他还加了白话文的讲解。
说真的,对于这几个洋人来说,用文言文注释文言文,这有注释和没注释也没区别啊!
对于陈景书来说,重新抄四书也算温故了,而在仔仔细细逐字逐句的给几个洋人讲解四书的过程中,他也发现了不少自己以前以为懂了,实际上却还有些模糊的地方,如此一套四书写完,他自己对四书的理解更加深了不少,隐约有种融会贯通的感觉。
以前学四书都是先生讲一段他学一段,如今却自己将其作为整体从头到尾梳理一遍,这感觉自然不同。
当然,这里头也少不了王撰的帮助。
陈景书这回是真的又学到了不少东西,这就让他很高兴。
可惜几个洋人不高兴。
至少除了卢克思之外的洋人,卢明礼和卢守安是不高兴的。
卢明礼道:“我们是来传教的,好几年过去了,什么事情也没有办成,这就算了,可现在我们却还要去学这些?我不能理解你要做什么。”
卢守安也说道:“陈公子比其他大晋人更开明,而且他也喜欢我们的文化,我们应该让他也沐浴神恩,有了他的帮助,我们在大晋传教会方便许多。”
卢克思道:“你们觉得,这会儿去找他说,他会帮我们传教?”
见卢明礼和卢守安都茫然的看过来,卢克思冷笑道:“他对我们的信仰没有任何兴趣,他有兴趣的仅仅是我们的知识而已,看看他向我们要的书把,没有任何神学和文学的内容,他要的都是天文地理水利之类的书籍,我承认,陈公子或许真的是被神所眷顾的人,瞧瞧他的学习速度,我们需要很多年才能理解学会的内容,他几乎看过一遍就能完全理解,甚至比书上的更加通透,这样的人不能以常理应对。”
卢明礼道:“就算是这样,好不容易有了一次机会,我们也不能什么都不做,总该试试。”
卢克思道:“正是因为机会难得,所以才更要慎重,我敢说只凭我们自己,再给我们三年,十年,我们都不可能在这片土地上传播信仰,所以作为目前我们唯一能够看到的希望,对陈公子必须慎重。”
卢守安不以为然:“不就是个小孩子吗?”
卢克思道:“不不不,如果这样想,你就根本没有发现问题的本质。”
卢明礼此时道:“到底要怎么做,你就直接告诉我们吧。”
卢克思道:“陈公子的家世非常好,他的父亲是虽然不是官员,但在他的家乡,他父亲所说的话,比官员更加有力,他们是能够影响整个地方的大家族,而他的伯父陈孝祖,更是大晋的高官,很受皇帝宠信,但无论是陈公子的父亲还是伯父,都不是我们能够影响的人。”
卢明礼眼睛一亮:“但我们可以影响陈公子,然后通过他来影响这些大晋最有权势的人。”
卢克思这才笑着点头,继续道:“现在他对我们的教义不感兴趣,但这没关系,只要他对我们是友好的,那么我们就可以逐步影响他,通过他来融入这个国家。”
他们一直被大晋排斥在外,这才是传教始终无果的原因。
若非会因为传播邪教被官差驱赶,卢克思怎么可能半点成果都没有。
就算路边拉几个老百姓,这些年也该忽悠出几个信徒了呀。
所以,虽然陈景书能够信教是最好的情况,但就算陈景书不信,他们也只是想要通过陈景书来融入这里而已。
别的不说,至少在扬州是可以传教了吧?
卢克思道:“因此我们不要着急,陈公子要什么我们都可以满足他,我们要做他最好的朋友。”
正在守岁的陈景书丝毫不知道自己被几个洋人惦记着,他正被陈孝祖拉着下棋呢。
陈景书的棋比他诗好一些,总算拿出去不至于让人笑掉大牙。
如此陪着陈孝祖下了近两个时辰的棋,陈景书还是觉得头昏脑涨,整个人都不好了。
之后又是一系列走亲访友交际往来的日子,好在陈孝祖在京城的关系简单,且总是旁人来拜见他,万没有叫他辛苦的道理,陈景书倒是省了许多奔波之苦。
当然了,这个年也让陈景书明白,皇帝好像真的挺喜欢他大伯的,新年不上朝却还念着陈孝祖,赏赐了不少东西下来,其中多数是投陈孝祖所好,给的都是书画雅玩。
这么贴心的皇帝可真神奇啊。
陈景书才这么想着,翻过年头又觉得另一件事情很神奇了。
据说贾王史薛四家中的薛家大爷名叫薛蟠的,打死了人,不按律查办倒也罢了,竟然找人胡乱了了官司,他自己一家人大摇大摆的上京来了,还说是什么给他家大姑娘备选。
哟嘿,这犯了事儿的不往天高皇帝远了跑,上赶着往京城皇帝脚下凑呐?不知道这地方御史多,鸡蛋里都能挑出二两骨头来?
陈孝祖对此只是冷冷的丢在一边,道:“且由着他们去吧。”
然后就在他说完这话的第二天,有下人通报说荣国府的宝二爷来了。
“说是正月里事情多,也不好贸然上门拜访,如今出了正月就……特意来找大爷玩了。”
陈景书:“……”
这货还没死心呐?