，然后点击“添加到主屏幕” 千千小说网 www.77txt.net，永生之酒无错无删减全文免费阅读！
bsp; 他没有地方可以去，最后只能在弗雷德的医院做一些杂务。
听到白服男子的话，弗雷德静静地笑着答道：“什么，只要他们还活着，什么时候都能见到他们；只要活着，什么时候一定会见到的如此说来，那个男人好像在找什么人。”“那个男人？”“啊啊，那个男人由于接受治疗耽误了一趟列车幸好他买了高价票。不，治疗花了好长时间，还有，警察也来了。”“警察？”“嗯。我开车开往芝加哥的时候，看见远处的荒野发生了大爆炸——”古斯还活着。
虽然他被地狱之火包围，没想到却奇迹般地保住了一条小命。
——我怎么能死在这个地方呢，我一定要活下去，然后得到休伊身体的秘密——他就靠着这一点点的信念，爬到了轨道的岔道口。
——他的同伴应该也在附近。有十个人没有乘坐列车，正在和政府交涉。到达河边的时候，他看见了燃起的狼烟，也就是说政府接受了和他们谈判。可恶，就差一步了！可是，还没有结束，不过有十个人在的话，还可以东山再起的——这时，一个人站到了他的面前。
“终于找到您了，古斯殿下。”——太好了，是同伴找到我了吧——古斯这样想着抬起了头，可是他的脸上却被那人吐了口唾沫。
“哦”古斯非常吃惊。站在那里的是一个脸上有大面积烧伤的男子。不只是脸上，他的脖子、手上也能看到大面积的烧伤痕迹，而且他的一只乎也被砍掉了。可是这个男子确实是古斯认识的人。
“内伊塔！”作战前他背叛了古斯，却反而落得了这样的下场。他被爆炸的火焰包围着，差点烧成了焦炭。
“不，因为有其他尸体做挡箭牌，我才没有当场死亡。要不是有个医生正好经过的话，那还真是危险呢不过，现在能站在这里真是不容易啊。”内伊塔手上带着手铐，仔细看的话，能看见周围还有几个警官。警官们好像没有注意到古斯，他们正在周边的茂密树丛胡乱地搜索。
“他们正在现场考察，古斯殿下。我刚和警察交涉了一下，只要我告诉他们计划和谈判地点，他们会对我缓期执行，当然，这件事不能公开。好像对整个事件他们都不会公开的。”“你”“啊啊，对了，你所依靠的十个负责谈判的人，刚刚也被捕了，你节哀顺变吧。”烧伤男子蹲了下来，向绝望的古斯靠近。
“你应该痛快地把我杀了，你还是不配当个军人啊。”内伊塔的话里充满了憎恨和怜悯。
“你可真值得同情，可怜虫。”内伊塔冷冷地俯视着他，古斯一句话也没有说，就垂下头去。然后——“不许乱动，内伊塔！不然会认为你是在逃亡！嗯？是生还者？”“他好像已经死了。就在刚才死的。”古斯的身体趴倒在了地上，嘴里吐出了一小片肉片和大量的血。
背对着已经动不了的黑服人，内伊塔毫无兴致地走了出去。
“啊啊畜牲，已经四分五裂了。果然不能跟着这个短命鬼做事，我好像不太适合这个。还是回乡下跟老爹种玉米吧——”年轻恐怖分子的脑子里已经想不起古斯的样子了。
在寒风刺骨的冬天，可怜的古斯的尸体正在急速失去热度。
尾声之不良集团搜查暂时告一段落了“飞翔禁酒屋”号开进了车库。
警察吊起的车厢里面，有几个人悄悄地站在那里。
“糟了。”“是有些不妙呢。”餐厅的服务员约恩和副厨师长枫，是在列车上为杰古吉他们带路的人。本来列车会顺利到达纽约，这件事也不会暴露的，可是现在却陷入了这样的僵局。
“我们会不会被解雇？”“会的吧。”杰古吉从黑服集团手里夺取餐车的时候，两人手上拿着枪尽情守护着地盘。不仅能够使用手枪，还能够占领列车，作为他们的年轻同伴真的很威风。幸亏杰古吉没有暴露他们强盗的身份，所以才没去警察局。可是一切结束后却被厨师长叫去了。至少两人是这样想的。
“要是被解雇了怎么办？”“我的姐姐是在西餐厅做蜂蜜的，我让她雇我当厨师吧。”“做蜂蜜的，什么意思啊？而且你出现问题被赶出了唐人街”“之后我姐姐也被赶出去了，说是连带责任，后来被意大利人收留了。再后来听说那些人是经营蜂蜜的地下酒吧，我姐姐就在那儿工作了。”“啊啊是地下酒吧啊。那他们招不招服务员啊？”他有些泄气地说完之后，两人的周围一阵沉默。
这时，两人坐在柜台旁边，飘来了一阵米饭的香气，勾起了他们肚子里的馋虫。
厨房里面传来了厨师长翻搅大炖锅的声音，在沉默中传来的这种声音，使两人更加感到不安和食欲的增加。
不经意间，厨房里面没声音了，却静静地传来了厨师长像熊一样的声音。
“你们从明天开始就不用再乘这趟列车了。”约恩他们两个人听到这句话，某种意义上好像放心了似的呼出了一口气。
“是要解雇我们吗？”他们多少已经预料到了，有精神准备就不会感到太吃惊。可是——“要是解雇你们倒还没什么，是要撤销餐车。”“啊？”“哦？”这时两人的脸上反而显出了迷惑之色。厨师长并没有理睬他们的疑问，而是淡淡地说出了事实。
“我们企业的上司决定去掉这一车厢。你们由于隐瞒事故失业了，当然我也是。”这件事出乎他们的意外，约恩和枫面面相觑。
如果是这样的话，为什么只把我们两个叫了过来呢。
“这才是我要说的主题。我的熟人杰诺阿德是个有钱人，想要找一个厨师和服务员。我拜托总店的经理让我回去了，你们就去有钱人那里工作吧。他连服务员都雇了，你们没问题吧。”约恩和枫睁圆了眼睛。厨师长并没有听取他们的意见，继续强硬地说服他们。
“不管你们和什么团伙勾结，不管你们是什么恶党都没关系。我能为你们的厨艺和服务技术打保票，还有，最好的厨师和服务搭档就是你们两个了。那个有钱人现在住在纽约的别墅里，明天你们去跟他打声招呼，听到了吧！”厨师长的口气不容抗拒，约恩和枫两人不由得点了点头。可是他们的心里知道厨师长对他们的信任还是很高兴的。
“我炖了锅吃的，你们来吃吧。”两人听到厨房里传出的话，一同回答道。
“那就不客气了！”可是，他们脸上的笑容在听到厨师长的下一句话的时候都冻结了。
“是啊，这里有一百份吃的，我还在想要是浪费了怎么办呢。这下好了，我就放心了。你们既然要吃，就不能浪费了。要是有剩的，我可要把你们的手腕剁下来煮肉汤喝。”“所以，这就是我们来看你所带的吃的，一定要多吃啊！”“可好吃呢！不吃完可是要死人的！可要被我们诅咒死的”在超过一百公斤的大锅面前，约恩和枫的脸上勉强装出了微笑。
“饶、饶了我吧！”在锅对面的床上，杰古吉躺在床上都快哭出来了。
这是在弗雷德经营的外科医院里面。杰古吉躺在病房的床上。虽然现在还住院治疗，但是没几天他就能够出院了。
杰古吉的旁边床上躺着杰克，再旁边是德尼，他打着呼噜睡着了。约恩他们告诉德尼把锅运到了这里，那家伙能吃二十人份的量。可是锅里的饭还是不见少，说是一百人的饭，实际上要比一百份多多了。
房间里面还有妮丝和尼克。总之，乘坐列车的同伴都聚到这里了。他们正议论着应该怎么解决锅里的饭的时候，突然，房间的外边一阵骚乱。
“这是什么呀？好香啊！”“喂，你们也太不够意思了吧，也该让我们吃点啊。”这时，杰古吉的同伴都从门口进来了。
“大家都来了！”杰古吉高兴地说道。这其中有几个是“回收组”把从列车上扔到河里的炸弹都回收到了船上。
“喂，杰古吉！那些炸药都秘密卖给釆掘场和好莱坞电影技师们了！卖了很高的价钱！我们赚了很多钱！有十万美金！十万美金呢！厉害吧！”“还有手榴弹上的陶器，把里面的东西去掉，一个能卖二百美金呢！”他的同伴在担心他的伤之前，先对他做了生意上的报告。杰古吉就是喜欢他们这些直率的朋友。
“是吗？那太好了！”“可是，杰古吉，你已经回不了芝加哥了。”同伴大口的吃着锅里的美味，其中的一个同伴淡淡地说出了这一事实。
“哎？”“你的房子全都泄露给黑手党了，你要是回去的话，肯定会被打成马蜂窝。”“怎么会！”杰古吉的脸立刻煞白了。
“你不如就这样搬到纽约得了，其他同伴也会来这里的。”“唔，哪有那么容易啊”同伴看到杰古吉的眼睛有些湿润，马上换了一个明快的话题。
“对了，杰古吉。你相信美女会从天而降吗？”“是跳楼自杀吗？”“不是，笨蛋！我们回收你们扔下来的货物，那个美女就趴在箱子上！她的肩膀上受了一点伤，不过，她可是个大美女呢！她说你要是在纽约的话，她想入伙呢！是一个不怎么爱说话，很漂亮的女孩，刚才让医生给她看病了。”“哦，是这么回事。会不会是列车强盗的受害者呢？”稍稍考虑了一下，杰古吉天真地晃起了脑袋，露出了他脸上的刺青。
“我想见见她！”“哦，那我为你们介绍。香奈，进来吧。”一个穿黑色连衣裙的美女进来了，杰古吉笑着迎接这个新同伙——妮丝和尼克拿的炖锅突然掉到了地上。
尾声之飞翔禁酒屋号几天后纽约某地“你把钱的一半都买了车票，你究竟得到什么了？”在唐人街的某地。在电话不断作响的地方，一个人和蕾切尔正在说话。
蕾切尔也大声地回答他，声音上一点也不输于他。
“不知道，总觉得已经累了。”她很少见的用上了敬语，跟她说话的是和她交易的情报屋的社长。
由于被一堆文件挡住了，看不清他的脸。可是，蕾切尔总觉得他是在笑。
“算了，今后你是要有效地利用还是忘记这段经验，都由你自己决定吧。”“比起这个，让我遗憾的是，没能亲手揍一顿那个肥猪。”听到蕾切尔那不甘心的声音，看不见面孔的情报屋社长这样问道：“关于那件事情还有一个小情报，你想听吗？——给你免费。”“我不能同意！我坚决上诉！关于列车警备当然不用说了，还有那个可恶的乡下人的事件我也要投诉！”小胡子的胖男人粗声粗气地说道。他被克雷尔把肩膀弄脱臼之后，醒来就一直躲在厕所里面，疼痛和恐惧使他颤抖个不停，等一切结束之后，警察发现了他。把他肩膀接上的时候，他开始号啕大哭，惹得餐车里的乘客都笑了。
身为大铁路公司的干部，这是让他难以忍受的耻辱。一怒之下他将列车车主的企业“内布拉”告上了法庭。可是，就在这时，他的行动却遇上了麻烦。
在内布拉办公室里接待小胡子的是一个中年职员，他有一张矛盾的“无表情的笑脸”
“那可真麻烦了，塔纳先生，我们已经做过很多补偿了，而且损坏了铁路旅行的形象的话，对你也不是什么好事情吧？”“那和这没关系！我并不是为了钱，而是我的尊严问题”就在这时，办公室的电话响了。
“不好意思打扰您了，是找您的电话。”职员毫无表情地说道。小胡子塔纳夺过了听话筒。
“是我！你是谁”接电话的塔纳的表情一下子变了。他的脸色发青，冷汗直流，终于放下电话后，他疲惫地瞪了职员一眼。
“可恶，把政治家都找来了”“贝利亚姆议员好像也不想公开这次事件，在这个时代虽然不可能完全隐瞒这次事件，可是，把这次事件淡化还是有可能的。本次事件也没有出现乘客伤亡，所以不想把事情闹大。”“可、可是”“塔纳先生，你曾经也有过把自己的过失嫁祸给技师的事吧。我们清当时的技师们作证也没有关系，如果给他们一些好处的话，他们肯定会诚实地出来作证的。”小胡子塔纳脸色更加泛青了，他一句话也没说就走出了房间。
在他背后，职员说了一句更致命的话。
“这就是因果报应，塔纳先生。上议院议员对你怀恨在心呢，你要是不加把劲的话，可是要被公司开除的”“是这么一回事，你是不是心情好多了？”“为什么连这种情报你都知道？”“关于肥猪过去的情报是我卖给那个职员的。我们只不过交换了一下情报。”电话依然响着，社长却若无其事地对她说道：“情报要是不用的话就没价值了，是和职员的能力一样的。我感到很抱歉，随便地使用了关于你的过去的情报。”蕾切尔沉默了一会儿，然后她面对文件后的社长开口道：“下次我可不可以申请交通费？虽然不清楚，但是我已经决定不再逃票乘车了。”“我完全没有问题，那不是很好嘛。感觉这个东西可是很重要的，你要相信自己的感觉。”文件后面的社长这样说着和情报无关的事情，最后不忘加了一句。
“不过，你别忘了要发票。”凭借贝利亚姆上议院议员的政治力量和铁路企业的财力“飞翔禁酒屋”号事件终于被隐瞒下来了。普通的被害者只有一个，是一名乘务员，在芝加哥的下水道里发现了他的尸体。杀害他的犯人还没有抓到，警察并没有仔细调查，就断定它和飞翔禁酒屋号事件没有关系。
那个犯人已经不在世上了。
在乘务室发现的那个没有脸的尸体，被当成克雷亚斯坦菲尔德处理了。
列车本身除了蒸汽机头外，全都废弃了，车身被悄悄扔到了郊外的公园里了。
不可思议的是，列车上的一部分丢失了。就是最后尾部车厢车顶上的一部分，展示后好像被什么人弄走了。
后来，到了1933年12月5日。
在禁酒法决定废除的那一天，那列列车被欢呼雀跃的民众毁坏了，直接扔到了废品站，变成一堆废铁了。
和禁酒法一同在全美国横行的“飞翔禁酒屋”号，随着禁酒法的废除，也变成了一堆废铜烂铁，孤独地沉默着。
事件的真相最终未见天日，埋没在黑暗之中，谁也不知道它的去向。——不过只有一个除外，就是车顶上被取走的一封信。
bsp; 他没有地方可以去，最后只能在弗雷德的医院做一些杂务。
听到白服男子的话，弗雷德静静地笑着答道：“什么，只要他们还活着，什么时候都能见到他们；只要活着，什么时候一定会见到的如此说来，那个男人好像在找什么人。”“那个男人？”“啊啊，那个男人由于接受治疗耽误了一趟列车幸好他买了高价票。不，治疗花了好长时间，还有，警察也来了。”“警察？”“嗯。我开车开往芝加哥的时候，看见远处的荒野发生了大爆炸——”古斯还活着。
虽然他被地狱之火包围，没想到却奇迹般地保住了一条小命。
——我怎么能死在这个地方呢，我一定要活下去，然后得到休伊身体的秘密——他就靠着这一点点的信念，爬到了轨道的岔道口。
——他的同伴应该也在附近。有十个人没有乘坐列车，正在和政府交涉。到达河边的时候，他看见了燃起的狼烟，也就是说政府接受了和他们谈判。可恶，就差一步了！可是，还没有结束，不过有十个人在的话，还可以东山再起的——这时，一个人站到了他的面前。
“终于找到您了，古斯殿下。”——太好了，是同伴找到我了吧——古斯这样想着抬起了头，可是他的脸上却被那人吐了口唾沫。
“哦”古斯非常吃惊。站在那里的是一个脸上有大面积烧伤的男子。不只是脸上，他的脖子、手上也能看到大面积的烧伤痕迹，而且他的一只乎也被砍掉了。可是这个男子确实是古斯认识的人。
“内伊塔！”作战前他背叛了古斯，却反而落得了这样的下场。他被爆炸的火焰包围着，差点烧成了焦炭。
“不，因为有其他尸体做挡箭牌，我才没有当场死亡。要不是有个医生正好经过的话，那还真是危险呢不过，现在能站在这里真是不容易啊。”内伊塔手上带着手铐，仔细看的话，能看见周围还有几个警官。警官们好像没有注意到古斯，他们正在周边的茂密树丛胡乱地搜索。
“他们正在现场考察，古斯殿下。我刚和警察交涉了一下，只要我告诉他们计划和谈判地点，他们会对我缓期执行，当然，这件事不能公开。好像对整个事件他们都不会公开的。”“你”“啊啊，对了，你所依靠的十个负责谈判的人，刚刚也被捕了，你节哀顺变吧。”烧伤男子蹲了下来，向绝望的古斯靠近。
“你应该痛快地把我杀了，你还是不配当个军人啊。”内伊塔的话里充满了憎恨和怜悯。
“你可真值得同情，可怜虫。”内伊塔冷冷地俯视着他，古斯一句话也没有说，就垂下头去。然后——“不许乱动，内伊塔！不然会认为你是在逃亡！嗯？是生还者？”“他好像已经死了。就在刚才死的。”古斯的身体趴倒在了地上，嘴里吐出了一小片肉片和大量的血。
背对着已经动不了的黑服人，内伊塔毫无兴致地走了出去。
“啊啊畜牲，已经四分五裂了。果然不能跟着这个短命鬼做事，我好像不太适合这个。还是回乡下跟老爹种玉米吧——”年轻恐怖分子的脑子里已经想不起古斯的样子了。
在寒风刺骨的冬天，可怜的古斯的尸体正在急速失去热度。
尾声之不良集团搜查暂时告一段落了“飞翔禁酒屋”号开进了车库。
警察吊起的车厢里面，有几个人悄悄地站在那里。
“糟了。”“是有些不妙呢。”餐厅的服务员约恩和副厨师长枫，是在列车上为杰古吉他们带路的人。本来列车会顺利到达纽约，这件事也不会暴露的，可是现在却陷入了这样的僵局。
“我们会不会被解雇？”“会的吧。”杰古吉从黑服集团手里夺取餐车的时候，两人手上拿着枪尽情守护着地盘。不仅能够使用手枪，还能够占领列车，作为他们的年轻同伴真的很威风。幸亏杰古吉没有暴露他们强盗的身份，所以才没去警察局。可是一切结束后却被厨师长叫去了。至少两人是这样想的。
“要是被解雇了怎么办？”“我的姐姐是在西餐厅做蜂蜜的，我让她雇我当厨师吧。”“做蜂蜜的，什么意思啊？而且你出现问题被赶出了唐人街”“之后我姐姐也被赶出去了，说是连带责任，后来被意大利人收留了。再后来听说那些人是经营蜂蜜的地下酒吧，我姐姐就在那儿工作了。”“啊啊是地下酒吧啊。那他们招不招服务员啊？”他有些泄气地说完之后，两人的周围一阵沉默。
这时，两人坐在柜台旁边，飘来了一阵米饭的香气，勾起了他们肚子里的馋虫。
厨房里面传来了厨师长翻搅大炖锅的声音，在沉默中传来的这种声音，使两人更加感到不安和食欲的增加。
不经意间，厨房里面没声音了，却静静地传来了厨师长像熊一样的声音。
“你们从明天开始就不用再乘这趟列车了。”约恩他们两个人听到这句话，某种意义上好像放心了似的呼出了一口气。
“是要解雇我们吗？”他们多少已经预料到了，有精神准备就不会感到太吃惊。可是——“要是解雇你们倒还没什么，是要撤销餐车。”“啊？”“哦？”这时两人的脸上反而显出了迷惑之色。厨师长并没有理睬他们的疑问，而是淡淡地说出了事实。
“我们企业的上司决定去掉这一车厢。你们由于隐瞒事故失业了，当然我也是。”这件事出乎他们的意外，约恩和枫面面相觑。
如果是这样的话，为什么只把我们两个叫了过来呢。
“这才是我要说的主题。我的熟人杰诺阿德是个有钱人，想要找一个厨师和服务员。我拜托总店的经理让我回去了，你们就去有钱人那里工作吧。他连服务员都雇了，你们没问题吧。”约恩和枫睁圆了眼睛。厨师长并没有听取他们的意见，继续强硬地说服他们。
“不管你们和什么团伙勾结，不管你们是什么恶党都没关系。我能为你们的厨艺和服务技术打保票，还有，最好的厨师和服务搭档就是你们两个了。那个有钱人现在住在纽约的别墅里，明天你们去跟他打声招呼，听到了吧！”厨师长的口气不容抗拒，约恩和枫两人不由得点了点头。可是他们的心里知道厨师长对他们的信任还是很高兴的。
“我炖了锅吃的，你们来吃吧。”两人听到厨房里传出的话，一同回答道。
“那就不客气了！”可是，他们脸上的笑容在听到厨师长的下一句话的时候都冻结了。
“是啊，这里有一百份吃的，我还在想要是浪费了怎么办呢。这下好了，我就放心了。你们既然要吃，就不能浪费了。要是有剩的，我可要把你们的手腕剁下来煮肉汤喝。”“所以，这就是我们来看你所带的吃的，一定要多吃啊！”“可好吃呢！不吃完可是要死人的！可要被我们诅咒死的”在超过一百公斤的大锅面前，约恩和枫的脸上勉强装出了微笑。
“饶、饶了我吧！”在锅对面的床上，杰古吉躺在床上都快哭出来了。
这是在弗雷德经营的外科医院里面。杰古吉躺在病房的床上。虽然现在还住院治疗，但是没几天他就能够出院了。
杰古吉的旁边床上躺着杰克，再旁边是德尼，他打着呼噜睡着了。约恩他们告诉德尼把锅运到了这里，那家伙能吃二十人份的量。可是锅里的饭还是不见少，说是一百人的饭，实际上要比一百份多多了。
房间里面还有妮丝和尼克。总之，乘坐列车的同伴都聚到这里了。他们正议论着应该怎么解决锅里的饭的时候，突然，房间的外边一阵骚乱。
“这是什么呀？好香啊！”“喂，你们也太不够意思了吧，也该让我们吃点啊。”这时，杰古吉的同伴都从门口进来了。
“大家都来了！”杰古吉高兴地说道。这其中有几个是“回收组”把从列车上扔到河里的炸弹都回收到了船上。
“喂，杰古吉！那些炸药都秘密卖给釆掘场和好莱坞电影技师们了！卖了很高的价钱！我们赚了很多钱！有十万美金！十万美金呢！厉害吧！”“还有手榴弹上的陶器，把里面的东西去掉，一个能卖二百美金呢！”他的同伴在担心他的伤之前，先对他做了生意上的报告。杰古吉就是喜欢他们这些直率的朋友。
“是吗？那太好了！”“可是，杰古吉，你已经回不了芝加哥了。”同伴大口的吃着锅里的美味，其中的一个同伴淡淡地说出了这一事实。
“哎？”“你的房子全都泄露给黑手党了，你要是回去的话，肯定会被打成马蜂窝。”“怎么会！”杰古吉的脸立刻煞白了。
“你不如就这样搬到纽约得了，其他同伴也会来这里的。”“唔，哪有那么容易啊”同伴看到杰古吉的眼睛有些湿润，马上换了一个明快的话题。
“对了，杰古吉。你相信美女会从天而降吗？”“是跳楼自杀吗？”“不是，笨蛋！我们回收你们扔下来的货物，那个美女就趴在箱子上！她的肩膀上受了一点伤，不过，她可是个大美女呢！她说你要是在纽约的话，她想入伙呢！是一个不怎么爱说话，很漂亮的女孩，刚才让医生给她看病了。”“哦，是这么回事。会不会是列车强盗的受害者呢？”稍稍考虑了一下，杰古吉天真地晃起了脑袋，露出了他脸上的刺青。
“我想见见她！”“哦，那我为你们介绍。香奈，进来吧。”一个穿黑色连衣裙的美女进来了，杰古吉笑着迎接这个新同伙——妮丝和尼克拿的炖锅突然掉到了地上。
尾声之飞翔禁酒屋号几天后纽约某地“你把钱的一半都买了车票，你究竟得到什么了？”在唐人街的某地。在电话不断作响的地方，一个人和蕾切尔正在说话。
蕾切尔也大声地回答他，声音上一点也不输于他。
“不知道，总觉得已经累了。”她很少见的用上了敬语，跟她说话的是和她交易的情报屋的社长。
由于被一堆文件挡住了，看不清他的脸。可是，蕾切尔总觉得他是在笑。
“算了，今后你是要有效地利用还是忘记这段经验，都由你自己决定吧。”“比起这个，让我遗憾的是，没能亲手揍一顿那个肥猪。”听到蕾切尔那不甘心的声音，看不见面孔的情报屋社长这样问道：“关于那件事情还有一个小情报，你想听吗？——给你免费。”“我不能同意！我坚决上诉！关于列车警备当然不用说了，还有那个可恶的乡下人的事件我也要投诉！”小胡子的胖男人粗声粗气地说道。他被克雷尔把肩膀弄脱臼之后，醒来就一直躲在厕所里面，疼痛和恐惧使他颤抖个不停，等一切结束之后，警察发现了他。把他肩膀接上的时候，他开始号啕大哭，惹得餐车里的乘客都笑了。
身为大铁路公司的干部，这是让他难以忍受的耻辱。一怒之下他将列车车主的企业“内布拉”告上了法庭。可是，就在这时，他的行动却遇上了麻烦。
在内布拉办公室里接待小胡子的是一个中年职员，他有一张矛盾的“无表情的笑脸”
“那可真麻烦了，塔纳先生，我们已经做过很多补偿了，而且损坏了铁路旅行的形象的话，对你也不是什么好事情吧？”“那和这没关系！我并不是为了钱，而是我的尊严问题”就在这时，办公室的电话响了。
“不好意思打扰您了，是找您的电话。”职员毫无表情地说道。小胡子塔纳夺过了听话筒。
“是我！你是谁”接电话的塔纳的表情一下子变了。他的脸色发青，冷汗直流，终于放下电话后，他疲惫地瞪了职员一眼。
“可恶，把政治家都找来了”“贝利亚姆议员好像也不想公开这次事件，在这个时代虽然不可能完全隐瞒这次事件，可是，把这次事件淡化还是有可能的。本次事件也没有出现乘客伤亡，所以不想把事情闹大。”“可、可是”“塔纳先生，你曾经也有过把自己的过失嫁祸给技师的事吧。我们清当时的技师们作证也没有关系，如果给他们一些好处的话，他们肯定会诚实地出来作证的。”小胡子塔纳脸色更加泛青了，他一句话也没说就走出了房间。
在他背后，职员说了一句更致命的话。
“这就是因果报应，塔纳先生。上议院议员对你怀恨在心呢，你要是不加把劲的话，可是要被公司开除的”“是这么一回事，你是不是心情好多了？”“为什么连这种情报你都知道？”“关于肥猪过去的情报是我卖给那个职员的。我们只不过交换了一下情报。”电话依然响着，社长却若无其事地对她说道：“情报要是不用的话就没价值了，是和职员的能力一样的。我感到很抱歉，随便地使用了关于你的过去的情报。”蕾切尔沉默了一会儿，然后她面对文件后的社长开口道：“下次我可不可以申请交通费？虽然不清楚，但是我已经决定不再逃票乘车了。”“我完全没有问题，那不是很好嘛。感觉这个东西可是很重要的，你要相信自己的感觉。”文件后面的社长这样说着和情报无关的事情，最后不忘加了一句。
“不过，你别忘了要发票。”凭借贝利亚姆上议院议员的政治力量和铁路企业的财力“飞翔禁酒屋”号事件终于被隐瞒下来了。普通的被害者只有一个，是一名乘务员，在芝加哥的下水道里发现了他的尸体。杀害他的犯人还没有抓到，警察并没有仔细调查，就断定它和飞翔禁酒屋号事件没有关系。
那个犯人已经不在世上了。
在乘务室发现的那个没有脸的尸体，被当成克雷亚斯坦菲尔德处理了。
列车本身除了蒸汽机头外，全都废弃了，车身被悄悄扔到了郊外的公园里了。
不可思议的是，列车上的一部分丢失了。就是最后尾部车厢车顶上的一部分，展示后好像被什么人弄走了。
后来，到了1933年12月5日。
在禁酒法决定废除的那一天，那列列车被欢呼雀跃的民众毁坏了，直接扔到了废品站，变成一堆废铁了。
和禁酒法一同在全美国横行的“飞翔禁酒屋”号，随着禁酒法的废除，也变成了一堆废铜烂铁，孤独地沉默着。
事件的真相最终未见天日，埋没在黑暗之中，谁也不知道它的去向。——不过只有一个除外，就是车顶上被取走的一封信。