请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”

千千小说网 www.77txt.net,丁巴达吉文集无错无删减全文免费阅读!

    长期在拉萨工作,打交道的多是藏族同志,对于藏语的学习自然就开始了。更加要紧的是,找了一个藏族的卓玛女朋友,就单单为了爱,学习她的语言,也有充分的理由了吧。要真正的融入到一个藏族的家庭中间去,离开了他们的语言,实在是行不通的事情。藏族人在一起,是不大会讲汉语的,我屡次的问:为什么你们会讲汉语,却要讲藏语。我的女朋友说:你会讲英语,许多人也能听的懂,那为什么你还要讲汉语呢?这样一说,我倒是明白了。那剩下的事情就是好好的学藏语了,尽量的作到能够听说一些简单的日常用语,至少在女友打电话的时候,我也能大概的知道,究竟是不是别的男孩子约她出去喝茶。我学习藏语的过程,就在这样的条件下,不知不觉的开始了。

    最早开始学藏语的时候,确实是充满了无比的信心的,至少是怀了很大的抱负。花了几百块钱,去报名参加一个专门针对在藏汉人的藏语学习班,从最基本的字母学起。上课的时间是在周六上午。开始的时候,也没觉得多么的辛苦,也许学的东西也比较简单,量上也相对的少,也就坚持了许久。可漫漫的到了后来,学习的内容和知识都相对的增多了起来,归根到底学语言是一件枯燥辛苦的事情,还要在星期六上课,舍弃那么宝贵的休息时间,慢慢的就有点吃不消了。然后开始偶尔的旷课,然后开始经常的旷课,然后只是看在交了钱的份上才偶尔去上一次课安慰安慰自己的心情。于是上课的事情终于结束了。那结束了之后仔细的想一想,究竟学到了些东西没有,发现除了34个字母的拼写之外,最简单的单词还写不出来也不认识,学了几句简单的会话吧,也是说出来别人使劲的听几遍也听不懂,这才意识到,学习语言,学习任何一门简单或者复杂的语言的过程,的确不是一件简单的事情。不仅仅需要一时的热情,还需要长期的坚持与勇气,更需要耐住枯燥的过程,一点一滴的才能成就。

    在拉萨还有许多的老外在学藏语。在西藏大学,可以看见许多的留学生,都是来自各个国家,之前有过学习藏语的背景或者没有,来这里进一步深造或者白手起家从零学起的。可是在我接触了许多的从头学起的留学生之后,我却大大的吃惊了。这些从来没有一点藏语言功底基础的老外,在来到西藏拉萨的短短的两三个月内,竟然能够达到说一口另人吃惊的藏语的水平。难道真的是他们更有学习的天赋,难道真的是老外比中国人聪明。难道还是藏语言这种字母语言更加的和英语等外语有相似性,造成了老外的学习过程进行的更加顺利与迅速。在疑惑与惊奇中间,我发现这些老外多有一个良好的习惯,就是除了上课的闲暇时间,都是泡在藏族人特别聚集的茶馆里,跟他们成天的打交道。中午吃饭的时候,也是在草坪上和许多的藏族人围在一起,哪怕用他们少的可怜的那几个单词与本地人交流。在我发现了这个事实之后,我才有了一种恍然大悟的感觉,原来,学习一门语言也可以是一件非常困难的事情,也可以是一件非常容易的事情,关键还是在投入的时间精力之外,还要有一个异常关键的方法。而这个最关键最为有效的方法就是:与语言的本族人大量的打交道,与他们不断的实践与操练。耳濡目染比任何一种别的方法都要有效。

    我记起我学英语的这漫长的十几年的光景来。其实算起来,现在的英文也不算太差吧,可真正的进步的时光,也就是大学里那七年的光阴。我实在的怀念那些日子,我的确失掉了一些好的享受青春的机会,可是我得到的补偿比任何一样风景都要迷人。当我几年后有机会在我曾经的母校里散步的时候,我感到我的心情是如此的富足,因为校园里的任何一处所在,无论是在科学馆院内的长廊下,草坪上,还是在人工湖边的石椅上,还是在树林里的小埂上,都留下了我读一本一本英文书的经历。当年的外研社出了一大批英文名著系列,大约有五十本左右吧,从真正的英文作家的书象狄更斯,马克。吐温的几乎所有著作,还有法国俄国作家的英文译本,全是在那段时间内看完的。我忘不了厚厚的战争与和平以及卡拉马卓夫兄弟,是我在晚间睡觉前看完的,我直到今天还在惊奇当年... -->>

本章未完,点击下一页继续阅读

请安装我们的客户端

更新超快的免费小说APP

下载APP
终身免费阅读

添加到主屏幕

请点击,然后点击“添加到主屏幕”