千千小说网 www.77txt.net,华夏游戏帝国无错无删减全文免费阅读!
nbsp; 订单有数了!这是余铁成此时此刻心里的想法。
传单有作用,三百多份传单,发剩五十多份的时候,就有一名来自巴西的外商,找到了余铁成,指着订单上的播种机图,说了一大堆。
“就是这个。”余铁成也不管外商听不听得懂,把播种机从展台上拎下来,放在外商面前。
“老爸。”余生叫道。
“怎么了?我这边忙着呢,你赶快去找翻译。”余铁成语速很快的说道。
“爸,我这边也有外商,他相中水力游戏机了。”余生说道。
“什么?”余铁成脸上挂着惊讶的转过头,打量了一下尼克,然后催促余生道,“那就去找两个翻译,快!别让外商等着急了。”
“行!我去!”余生语速也变快了,迈开步子小跑了起来。
尼克目瞪口呆的看着这对父子,不知道发生了什么。
“莫非转运了?”孙红旗摸着自己油光水滑的下巴嘀咕道。
他身旁的孙跃进,听到父亲的话说道,“转什么运,这两个外商是来逗他们玩的吧。爸,你看那个外商,根本没有多少心里看播种机,另一个外商,看起来那么年轻,嘴上没毛,办事不牢。”
“说的也是。”孙红旗摸着下巴,回应着儿子话,两只眼睛眯了起来,不知道他在想什么。
负责这一片的翻译组人不少,大概有三十余个,从韩语、日语到英语、西班牙语常用语言的翻译,最少有一个。
像是有着广泛国家使用的英语,翻译人员就更多了。
余生带回来的就是两个英语翻译人员。
“我负责谈播种机,你负责谈水力游戏机。”余铁成说道。在他看来,播种机才是王道,自己儿子搞出来的那个水力游戏机,就算能拿到外汇订单,数额也不会太大。
在翻译的帮助下,尼克和余生交谈了起来。
尼克非常明确的向余生变大了他下订单的意愿,不过,他现在比较迟疑的是,到底下多少订单。
订多了,销路不好怎么办。
订少了,销售太好怎么办。
如果是前者,不光白白的花了不少钱,还占用了不少人力和库存。如果是后者,那就是给竞争商家寻找仿制品的时间。
该如何决定呢……
尼克在脑海里想着,我有十万元的权限,要不然赌一把,把这十万美元全投在这个产品上?
尼克拿起水力游戏机思索着。
“别……别走啊……还可以再便宜一点。”余铁成就像摆摊的小商贩,出言挽留道。
那名巴西商人,回头看了一眼,摇了摇头走远了。
“爸,你看看,我说的对吧。”孙跃进冲着老爹说道,“还剩下那个嘴上没毛的了,我看也要黄。”
余铁成将播种机摆回去,拿起传单,准备继续发传单去了。
这时候,尼克说话了,“我下十万美元订单,你们需要多长时间全部交货。”
“我下十万美元订单,你们需要多长时间全部交货……”
女翻译的水平很高,几乎达到了同声传译的水平。当她下意识的翻译完这句话后,却感觉不对,赶忙闭上嘴。向尼克又确认了一遍。
确认无误后,女翻译才把这句话重新又说了一遍。
“这……这是开玩笑吧。一定是开玩笑!”孙跃进跳脚道。
他身旁的孙红旗,处于嘴巴微张的呆滞状态。
不光孙红旗,余铁成同样被这突如其来的消息搞呆掉了。
“请问是离岸价还是到岸价。”余生问道。
尼克想了想,既然小老板坑了自己一把,把自己坑到了中国,他是自己负责人,自己也坑他一回好了。
“离岸价,不过运输费用需要等货到齐再结算。”
“这样啊,我这边没问题。是否可以现在签署意向合同?”余生询问道。
“可以。”尼克微微点头。
合同负责人过来,拿出模板合同,一式三份,签字画押。
余生与尼克握了握手,表示合作愉快。并且双方叫唤了自己的联系方式和联系地址。
“这个我能拿走么?”尼克举起水力游戏机的样品问道。
“当然可以。”余生回答道。
尼克走后,余生叫了一声余铁成,“爸。”
“怎么了?”余铁成有些意识模糊。
“爸,你身上有钱么?”余生问道。
“有。”
“拿出来。”
“哦。”余铁成从兜里掏出几张大团结。
余生看也没看,一把全抓住,就往外头跑。追上了正在往回走的翻译和合同负责人。
负责水力游戏机的翻译和负责人,余生一人给了三张大团结。而那名刚才负责和巴西商人谈生意的他也塞了一张。
回去的路上,他昂首挺胸,路过二号站台的时候,他稍稍歪过头,冲着石雕状态,嘴里一只嘀咕着,“不可能,不可能。”的孙红旗说道。
“我是废物?十万美元的订单,你行么?”
说完,也没等他回答,笑着走远了。
nbsp; 订单有数了!这是余铁成此时此刻心里的想法。
传单有作用,三百多份传单,发剩五十多份的时候,就有一名来自巴西的外商,找到了余铁成,指着订单上的播种机图,说了一大堆。
“就是这个。”余铁成也不管外商听不听得懂,把播种机从展台上拎下来,放在外商面前。
“老爸。”余生叫道。
“怎么了?我这边忙着呢,你赶快去找翻译。”余铁成语速很快的说道。
“爸,我这边也有外商,他相中水力游戏机了。”余生说道。
“什么?”余铁成脸上挂着惊讶的转过头,打量了一下尼克,然后催促余生道,“那就去找两个翻译,快!别让外商等着急了。”
“行!我去!”余生语速也变快了,迈开步子小跑了起来。
尼克目瞪口呆的看着这对父子,不知道发生了什么。
“莫非转运了?”孙红旗摸着自己油光水滑的下巴嘀咕道。
他身旁的孙跃进,听到父亲的话说道,“转什么运,这两个外商是来逗他们玩的吧。爸,你看那个外商,根本没有多少心里看播种机,另一个外商,看起来那么年轻,嘴上没毛,办事不牢。”
“说的也是。”孙红旗摸着下巴,回应着儿子话,两只眼睛眯了起来,不知道他在想什么。
负责这一片的翻译组人不少,大概有三十余个,从韩语、日语到英语、西班牙语常用语言的翻译,最少有一个。
像是有着广泛国家使用的英语,翻译人员就更多了。
余生带回来的就是两个英语翻译人员。
“我负责谈播种机,你负责谈水力游戏机。”余铁成说道。在他看来,播种机才是王道,自己儿子搞出来的那个水力游戏机,就算能拿到外汇订单,数额也不会太大。
在翻译的帮助下,尼克和余生交谈了起来。
尼克非常明确的向余生变大了他下订单的意愿,不过,他现在比较迟疑的是,到底下多少订单。
订多了,销路不好怎么办。
订少了,销售太好怎么办。
如果是前者,不光白白的花了不少钱,还占用了不少人力和库存。如果是后者,那就是给竞争商家寻找仿制品的时间。
该如何决定呢……
尼克在脑海里想着,我有十万元的权限,要不然赌一把,把这十万美元全投在这个产品上?
尼克拿起水力游戏机思索着。
“别……别走啊……还可以再便宜一点。”余铁成就像摆摊的小商贩,出言挽留道。
那名巴西商人,回头看了一眼,摇了摇头走远了。
“爸,你看看,我说的对吧。”孙跃进冲着老爹说道,“还剩下那个嘴上没毛的了,我看也要黄。”
余铁成将播种机摆回去,拿起传单,准备继续发传单去了。
这时候,尼克说话了,“我下十万美元订单,你们需要多长时间全部交货。”
“我下十万美元订单,你们需要多长时间全部交货……”
女翻译的水平很高,几乎达到了同声传译的水平。当她下意识的翻译完这句话后,却感觉不对,赶忙闭上嘴。向尼克又确认了一遍。
确认无误后,女翻译才把这句话重新又说了一遍。
“这……这是开玩笑吧。一定是开玩笑!”孙跃进跳脚道。
他身旁的孙红旗,处于嘴巴微张的呆滞状态。
不光孙红旗,余铁成同样被这突如其来的消息搞呆掉了。
“请问是离岸价还是到岸价。”余生问道。
尼克想了想,既然小老板坑了自己一把,把自己坑到了中国,他是自己负责人,自己也坑他一回好了。
“离岸价,不过运输费用需要等货到齐再结算。”
“这样啊,我这边没问题。是否可以现在签署意向合同?”余生询问道。
“可以。”尼克微微点头。
合同负责人过来,拿出模板合同,一式三份,签字画押。
余生与尼克握了握手,表示合作愉快。并且双方叫唤了自己的联系方式和联系地址。
“这个我能拿走么?”尼克举起水力游戏机的样品问道。
“当然可以。”余生回答道。
尼克走后,余生叫了一声余铁成,“爸。”
“怎么了?”余铁成有些意识模糊。
“爸,你身上有钱么?”余生问道。
“有。”
“拿出来。”
“哦。”余铁成从兜里掏出几张大团结。
余生看也没看,一把全抓住,就往外头跑。追上了正在往回走的翻译和合同负责人。
负责水力游戏机的翻译和负责人,余生一人给了三张大团结。而那名刚才负责和巴西商人谈生意的他也塞了一张。
回去的路上,他昂首挺胸,路过二号站台的时候,他稍稍歪过头,冲着石雕状态,嘴里一只嘀咕着,“不可能,不可能。”的孙红旗说道。
“我是废物?十万美元的订单,你行么?”
说完,也没等他回答,笑着走远了。